Trong tín thác vào sự quan phòng nhân hậu của Chúa, chúng tôi đau buồn thông báo cùng thân bằng quyến thuộc, Quý Cha trong hàng Giáo Sỹ Viêt Nam tại Hoa Kỳ, quý ân nhân  thân hữu quê nhà và khắp nơi:

Em, anh, Ông, Cụ của chúng tôi: Linh Mục Giuse VŨ ĐỨC

Tuyên Úy Bệnh Viện Cựu Chiến Binh Hoa Kỳ

vừa tạ thế tại Detroit, Michigan

lúc 10:50 giờ sáng hôm nay, thứ Tư 23 tháng 3, 2011-03-23 tại Bệnh Viện VA Hospital, nơi ngài làm Tuyên Uý.

Thánh Lễ An Táng sẽ cử hành lúc 9:30 am Thứ Bảy, 26/3/2011

tại nhà thờ Giáo Xứ Đức Mẹ Ban Ơn Lành,  26256 Ryan Rd, Warren, Michigan, USA.

Chúng tôi xin chân thành cám ơn Quý Cha, Quý Tu Sĩ, toàn thể Quý Vị, cách riêng Quý Vị trong giáo Xứ Đức Mẹ Ban Ơn Lành, Tổng Giáo Phận Detroit về bao nhiêu ân tình và hỗ trợ cho Cha Vũ Đức, người anh em khúc ruột của chúng tôi, trong suốt cuộc đời Linh Mục, và những ngày thụ bệnh vừa qua.

Xin Thiên Chúa đền ơn Quý Cha, Quý vị,

Xin Quý Cha, Quý Vị tiếp tục cầu cho Người Tôi Tá của Chúa mới qua đời

vả cho chúng tôi đang hết sức đau buồn về sự ra đi quá nhanh chóng, do cơn bệnh bất ngờ của Em, Anh, Ông, Cụ chúng tôi.

Xin chân thành,

Chị: Bà Quả phụ Trần Văn Thân

Nhủ danh Maria Vũ Thị Khiêm (VN), và các con, các cháu, chắt.

Anh: JB Vu sĩ Đạo (Canada), Vợ, Anna Phan Thị Nữ, và các con.

Em gái: Maria Vũ Thị Nhường (VN), Chồng, Giuse Bùi văn Công, các con và các cháu.

Em trai: Giuse Vũ Minh Chính (VN), Vợ, Maria Nguyễn Thị Đàng và các con.

Em trai: Phêrô Vũ Quang Trung (USA), Vợ, Therese Đặng T. Như Ngọc, và các con.

Em gái: Maria Vũ Thị Hương (mới đoàn tụ từ VN được 1 tuần), Chồng, JB Phạm Việt Cường, và các con.

Em gái: Maria Vũ Thị Liên (USA), Chồng Phêrô Thạnh Thương và các con

Đồng bái tạ.

Xin kính tin:

Thể theo ước nguyện của Em, Anh, Ông, Cụ chúng tôi: Cha Giuse Vũ Đức

Xin được miễn bông hoa và phúng điếu. Tiền xin lễ sẽ được gửi về trợ giúp Ơn Thiên Triệu tại VN.

___________________________                       

                                           PO Box 1958 Flowery Br – GA 30542      This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

                                                                           Liên Đoàn Phân Ưu

Được tin  LM. Giuse VŨ ĐỨC

Tuyên Úy Bệnh Viện vừa qua đời lúc 10giờ sáng Thú Tư 23,03, 2011,

tại nhà thương VA John Dingell, Detroit, nơi ngài làm Tuyên Úy, hưởng thọ 67 tuổi.

Cha Vũ Đức sinh ngày 25/08/1944 tại Ninh Bình. Thụ phong Linh Mục 1970, địa phận Cần Thơ. Sau khi sang Hoa Kỳ, Cha lần lượt phục vụ ở Oklahoma City (1980-1986), Tuyên Úy Quân Đội (1986-1993), và từ năm 1993 đến nay là Tuyên Úy Bệnh Viện. Sinh thời, Cha viết và xuất bản nhiều sách và ‘cẩm nang’ giúp đỡ cho rất nhiều bệnh nhân có bệnh nan y ở Hoa Kỳ lẫn Việt Nam.

Chương trình Tang Lễ:

Thứ Năm 24/3, 6pm: Thăm viếng- Phát tang

Thứ Sáu 25/3, 6:pm: Thăm viếng, Thánh Lễ

Thứ Bảy 26/3, 9:30 am: Thánh lễ an táng do Đức Cha Higgins, Giám Mục Phụ Tá Tổng Giáo Phận Quân Đội Hoa Kỳ chủ sự, và sau đó thi hài của ngài sẽ được di chuyển để an nghỉ tại Holy Sepulcher Cemetery, TGP Detroit.

Tất cả chương trình được cử hành tại Nhà Thờ Giáo Xứ Đức Mẹ Ban Ơn Lành, TGP. Detroit, 26256 Ryan Rd. Warren, MI 48091 (nửa mile S.  of FWY 696).

Liên Lạc: Cha Ninh, (586) 322-0047; Văn phòng GX: Eileen (586)755-1313;

Chủ Tịch Nguyễn Hữu Nam: (586) 382-1055; Tang quyến: Chú Trung (em trai) 405-596-9023.

Liên Đoàn chân thành chia buồn cùng tang quyến trước sự mất mát lớn lao trong gia đình. Nguyện xin Thiên Chúa thương ban cho Linh Hồn Linh Mục Giuse được hưởng nhan Thánh Chúa trên Thiên Quốc muôn đời.

Kính xin mỗi Linh Mục dâng 1 Thánh Lễ và xin mọi người hiệp ý cầu nguyện cho ngài.

Kính báo,

LM Giuse Nguyễn Thanh Liêm

Chủ Tịch